The Mamas: Cass Eliott y Michelle Gillian & The Papas: John Phillips y Denny doherty, el primero de ellos fundador del grupo, fueron quienes defendieron y pusieron en alto el nombre del estado de California cuando la Invasión Inglesa se encargaba de encumbrar una gran cantidad de agrupaciones provenientes del Reino Unido . . . Tres años de triunfos (1966 – 1968) fueron más que suficientes para inmortalizarlos, en ese período grabarían cuatro discos de larga duración:IF YOU CAN BELIEVE YOUR EYES AND EARS (1966), THE MAMAS& THE PAPAS (1966), THE MAMAS & THE PAPAS DELIVER (1967) y THE MAMAS & THE PAPAS (1968), su primer sencillo «California dreamin», se impuso de inmediato en la programación de las radiodifusoras, logrando escalar durante el mes de marzo de 1966, hasta el 4o. sitio dentro de las listas de popularidad del Billboard Magazine, ingresando además a la elite del Top 10 entre los mejores éxitos del año . . . El primer paso ya lo habían dado y que digo paso . . . Tremendo salto el que dieron desde el anonimato hasta la cúspide de la fama y todo eso con tan sólo un disco, mismo que facilitó el camino para temas como «Do you wanna dance» «I call your name» y «Monday, monday»; además de las inolvidables «Dedicated to the one I love» «Dream a little dream of me» y «Words of love».
Grandes problemas de origen pasional envolvieron al cuarteto, una serie de malos entendidos provocaron sentimientos encontrados, situación que poco a poco, los fue orillando a perderse la confianza y si a estos hechos, aunamos la inquietud de «Mama Cass» por probar suerte como solista, pronto tomaron el sendero de la inevitable separación.

DEDICATED TO THE ONE I LOVE

DREAM A LITTLE DREAM OF ME

The requested content cannot be found

Covers en México.- Contra lo que podía esperarse, los temas popularizados por Las Mamás y Los Papás, no enamoraron a los directores artísticos de nuestras diversas firmas discográficas, ¿Será por que había que trabajar en los arreglos vocales? . . . Quien sabe, el caso es que para  California Dreamin’, sin duda el mejor logro de los californianos, escuchamos tres traducciones, «Sueños de California» con Los Tijuana Five y Los Juniors, además de la versión hecha para RCA Víctor por Los Dug Dugs «California sueños»; mientras tanto, discos Musart editaba otra canción en voz de Angélica María, acompañada por Los Rebeldes del Rock, «Monday, Monday» misma que nombraron como «Este lunes» y se acabó, tal vez no consideraron rentable el invertir en coros, en la orquesta, pero esencialmente, en el tiempo para lograr buenos arreglos, sinceramente no lo sabemos, en lo personal, siempre me quedé con «el gusanito» de escuchar «Dedicado a quien amo» en español, siempre he pensado, que pudo ser una buena opción.

00:00 / 02:36

• 1
  02:36
  CALIFORNIA DREAMIN'
• 2
  02:57
  DEDICATED TO THE ONE I LOVE
• 3
  02:13
  WORDS OF LOVE
• 4
  03:23
  MONDAY, MONDAY
• 5
  03:09
  DREAM A LITTLE DREAM OF ME
• 6
  02:35
  I CALL YOUR NAME
• 7
  02:53
  DO YOU WANNA DANCE
• 8
  02:44
  CALIFORNIA SUEÑOS - Los Dug Dugs
• 9
  02:20
  ESTE LUNES - Angélica María
• 10
  02:33
  SUEÑOS DE CALIFORNIA - Los Juniors
• 11
  02:54
  SUEÑOS DE CALIFORNIA - Los Tijuana Five